Sentence examples of "враги" in Russian

Select source language

Select target language

Враги Пабло нашли свой собственный метод. Pablo'nun düşmanları da kendi metotlarını bulmuşlardı.

Вооружённые люди для меня обычно враги. Benim kitabımda silahlı insanlar genelde düşmanımdır.

Есть враги за границей? Yurtdışında düşmanların var mı?

У него были враги вне работы. İş yeri dışında bazı düşmanları vardı.

Давай уберем кучку мусульман, они же наш настоящие враги. Haydi, birkaç müslümanın işini bitirelim çünkü onlar gerçek düşman.

У него были враги, те, кто угрожал ему? Hiç düşmanı ya da onu tehdit eden birileri var mıymış?

Вслед большим переменам приходят враги. Büyük değişikliklerle, düşmanlarımız olacak.

Карлайл, вы теперь враги. Carlisle, artık düşman sensin.

Только враги зовут меня Хью. Bana sadece düşmanlarım Hugh der.

Не все враги Испании сбежали. İspanya'nın tüm düşmanları ülkeden kaçamadı.

Какие-нибудь враги у них были? Herhangi düşmanları onlar yaptık ki?

Враги Кардассии будут истреблены. Kardasya'nın düşmanları yok edilecek.

У него есть враги? Onun düşmanı var mı?

Мы вам не враги! Biz sizin düşmanınız değiliz!

У Мэллори есть враги? Mallory'nin düşmanı var mıydı?

Наши враги уже наступают. Düşmanlarımız bizi hedef alıyor.

Так, у Ника были враги? Peki Nick'in hiç düşmanı var mıydı?

С таким друзьями как вы разве нужны враги? Sizin gibi arkadaşı olanın düşmana ihtiyacı olur mu?

Враги, способные отрубить голову? Milletin boynunu vuran düşmanlar mı?

У тебя враги повсюду. Her tarafta düşmanların var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download