Sentence examples of "врачей" in Russian

Select source language

Select target language

В том зале было с десяток врачей. Muhtemelen bu gece seçebileceğiniz düzinelerce doktor vardı.

Никаких больше врачей и лабораторий. Başka doktor ve laboratuar yok.

Они находятся под наблюдением врачей в больнице. Gençler Malmö'deki üniversite hastanesinde tedavi altına alındı.

Я уже больше не могу видеть врачей. Bir doktorla daha tanışmaya hiç meraklı değilim.

Но среди практикующих врачей известно имя семьи Такани. fakat; Takani adında pratisyen bir doktor tanıyorum.

У нас есть около врачей и медсестёр, готовых работать бесплатно. Ek olarak şu anda gönüllü olarak bekleyen doktor ve hemşiremiz var.

Если один из твоих врачей теряет лицензию, вся терапия идёт к черту. Danışman doktorlarından biri lisansını kaybederse mahkemen düşüyor. - Burada olduğumuzu nereden bildin?

И любые записи от предыдущих врачей. Önceki doktorların gönderdiği herhangi bir şeyi.

Ведь суд слушает врачей. Çünkü mahkeme doktoru dinler.

Никаких больше врачей и операций. Artık ameliyat veya doktor yok.

Здесь врачей, и я не слышу от вас ничего, кроме всякой... Hadi be! Bir sürü doktor bir araya gelip saçma sapan şeyler söylüyorsunuz.

Двое врачей и пять медсестер. İki doktor ve beş hemşire.

Я люблю лекарства и люблю врачей. ilaçları severim. ve doktorları da severim.

Есть только номера врачей. Sadece doktorların numaraları var.

Да, мы нашли лучших врачей. Evet, en iyi doktorları bulduk.

Каждый лоток представляет одного из старших врачей здесь. Her bir tepsi buradaki bir doktoru temsil ediyor.

Ты занимайся работой медсестер, они займутся работой врачей. Hemşire işlerini sen yap, doktor işlerini ban yaparım.

Эта комната для врачей. Burası uzman doktorlar odası.

Я собираюсь думаю врачей. Ben doktorların tahmin edeceğim.

Мы найдем лучших врачей. En iyi doktorları buluruz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download