Sentence examples of "встречаюсь с" in Russian

Select source language

Select target language

Я встречаюсь с Мо. Şimdi de Moe'yla çıkıyorum.

Утром я встречаюсь с Брюсом. Birazdan Bruce Wayne ile buluşacağım.

Поскольку пристрастие к сигаретам сделало меня импотентом. Я редко встречаюсь с прекрасным полом. Sigara alışkanlığım beni iktidarsız yaptığından beri, düzgün seksle aram pek iyi olmadı.

Иногда я встречаюсь с режиссером. Фу. Arada görüştüğüm yönetmen bir adam var.

Я встречаюсь с Женевьевой. Genevieve ile ben birlikteyim.

Встречаюсь с адвокатом, постараюсь вытащить Карла как можно скорее. Avukatla görüşmeye gidip Carl'ı mümkün olduğunca çabuk eve getirmeye çalışacağım.

Я не встречаюсь с девушками дважды. Aynı kızla iki defa hiç görüşmedim.

Я встречаюсь с высоким, привлекательным доктором. Ben yakışıklı ve uzun boylu bir doktorla.

Я ее не ценю и встречаюсь с другой? Başka bir kadınla görüştüğüm için bunu hak etmiyorum.

Я встречаюсь с ней. Evet, onunla çıkıyorum.

Я встречаюсь с Эдди Ниро. Eddie Nero ile oturup konuşacağız.

Я встречаюсь с Генри в его клубе. Henry ile kulüpte buluşacağım. - Güzel.

Сейчас я встречаюсь с тремя. Şimdi, üç kızla çıkıyorum.

Простите, Сидни, я немного тороплюсь, встречаюсь с друзьями. Üzgünüm, Sidney, Ama zaten geç kaldım. Arkadaşlarımla buluşmam gerek.

И иногда я встречаюсь с коллегами. Ayrıca bazen iş arkadaşlarımla birlikte olurum.

Встречаюсь с моим прошлым лучшим журналистом. Gitsem iyi olur. Eski sağdıcımla buluşacağım.

Чуть позже встречаюсь с Роузеном, чтобы поработать над показаниями. Bugün Rosen'la beraber geç saatlere kadar vereceğim ifade üzerinde çalışacağız.

Я встречаюсь с Джульеттой. Ben Juliette 'leyim.

Встречаюсь с разными людьми и собираю информацию. İnsanlarla tanışıp, onlar hakkında bilgi topluyorum.

Я встречаюсь с разными женщинами. Ben her tür kadınla çıkarım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download