Sentence examples of "второго" in Russian

Select source language

Select target language

Тем временем, Кэти Патерсон представила второго писателя, который подарит свою книгу проекту. Bu arada Paterson, projenin ikinci yazarının İngiliz yazar David Mitchell olduğunu bildirdi.

Так смерть забрала и второго брата. Ölüm böylece ikinci kardeşi de almış.

Наталья Федоровна Семенова, программист второго уровня. Natalya Fyodorovna Simonova. İkinci seviye bir programcı.

Я видела второго опоссума. İkinci bir sıçan gördüm.

Без одного нет и второго. Biri olmadan diğerini de alamayız.

Падение со второго этажа вовсе не обязательно смертельно. İkinci kattan düşmesi illa ki öleceği anlamına gelmez.

Помнишь, как он бросил колледж посреди второго курса? Cameron'ın üniversite ikinci sınıfın ortasındayken bıraktığı zamanı hatırlıyor musun?

Мы придумали новый номер начало второго акта. İkinci sahnenin başı için yaptığımız yeni şarkı.

Так, начинаем со второго куплета. Öyleyse, şarkıyı ikinci mısradan alacağız.

Это идеальное место для нашего второго урока... İkinci dersimiz için harika bir yer çünkü.

Моего второго сына парализовало после одного из погружений. İkinci oğlum bir kompressör dalışı sırasında felç geçirdi.

Правда. Но сейчас не до второго раунда. ama şimdi seninle bunun kavgasını yeniden yapamam.

Библиотека. Я выхожу на балкон второго этажа. Kütüphanedeyim, ikinci kattaki balkona doğru ilerliyorum.

Моя мама видела его в окне второго этажа. Ne? Annem ikinci kat pencerenizde birini görmüş.

Мы уже второго такого ковбоя за неделю берём. Bu bir hafta içinde denk gelen ikinci kovboy.

В конце второго куплета есть одиночное "ву". Her iki dizenin sonunda bir "vuu" var.

Они направили меня в Главную больницу Массачусетса для второго мнения. Beni, buraya hakkında ikinci bir görüşe başvurmak için gönderdiler.

Всем преподавателям пройти в коридор второго этажа. Bütün öğretmenler derhal ikinci kattaki koridora gelsin.

Один грабитель убил второго? Soygunculardan birinin diğerini öldürdüğünü?

Перезагрузить систему безопасности второго уровня. seviye güvenlik sistemi yeniden başlatıldı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download