Sentence examples of "втянуть" in Russian

<>
Он просто хотел втянуть меня во все это. Tek istediği, benim de işin içinde olmamdı.
В какую аферу вы хотите меня втянуть? Beni burada nasıl bir pisliğin içine bulaştırdın?
Нет, так и было, пока ты не заставила меня втянуть его. Hayır. Aramızdaydı, ta ki sen beni onu da karıştırmaya mecbur bırakana kadar.
Он пытался втянуть меня в свою безумную затею. Beni bir çeşit çılgın projenin içine sokmaya çalıştı.
Чтобы втянуть меня в расследование. Beni zorla işe bulaştırmak için?
Она намеренно сказала, чтобы втянуть тебя в разговор. Kasten dört sene diyip seni de konuşmanın içine sürükledi.
Руки назад, грудь вниз, задницу втянуть. Kollar geriye, göğüs aşağıya, popo içeriye.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.