Sentence examples of "выглядите" in Russian

<>
Но вы выглядите волшебно. Sen gerçekten muhteşem görünüyorsun.
Вы выглядите уставшим, сэр. Çok yorgun görünüyorsunuz, efendim.
Скажу я вам, выглядите соответствующе. İşe uygunmuş gibi göründüğünüzü söylemem gerek.
Хорошо выглядите, мистер Дюрант. İyi görünüyorsunuz, Bay Durant.
Хорошо выглядите, Маргарита. İyi görünüyorsun, Marguerite.
Хотя вы выглядите слегка... Tamam biraz şey görünüyorsunuz...
Мисс Хек, выглядите стильно сегодня. Bayan Heck. Bugün çok şık görünüyorsunuz.
Леди Фелисия. Вы выглядите как картинка. Bayan Felicia, resim gibi görünüyorsunuz.
Выглядите очень бодрым, коммодор. Çok neşeli görünüyorsunuz, amiral.
Вы выглядите очень мрачно. Hepiniz çok suratsın görünüyorsunuz.
Вы выглядите так, как-будто вам нужна помощь. Küçük bir yardım kullabilecek olan senmişsin gibi görünüyor.
Вы все выглядите потрясающе но думаю, что победила... Hepiniz muhteşem görünüyorsunuz ama galiba kazanan belli. C grubu.
Вы так не выглядите. Gerçi hiç öyle görünmüyorsunuz.
Нда, отвратительно выглядите. Vay, iğrenç görünüyorsun.
Ладно, выглядите готовыми. Pekala, hazır görünüyorsunuz.
Катерина, вы прекрасно выглядите. Katerina, çok güzel görünüyorsun.
Bы и сами выглядите вдохновенно. Söylemeliyim siz de etkilenmiş görünüyorsunuz.
Вы выглядите точно так же. Olduğun gibisin. - Sağol.
Хорошо выглядите, парни. Sizleri görmek güzel çocuklar.
Агент Райнс, вы сегодня потрясающе выглядите. Ajan Raines, bu akşam muhteşem görünüyorsunuz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.