Sentence examples of "вызовите" in Russian

<>
Боже, кто-нибудь, вызовите скорую! Aman Tanrım, biri ambulans çağırsın!
Да, вызовите полицию. İyi, çağırırsan çağır.
И вызовите сразу охрану. Bir de güvenliği çağır.
Вызовите их, лейтенант. Onları arayın, Yüzbaşı.
Вызовите себе такси после работы. İşin bittiğinde eve taksiyle dön.
Тесть, вызовите мне такси. Bir taksi çağır, kayınpeder.
Мистер Кокран, вызовите Компаньона. Bay Cochrane, Arkadaş'ı çağırın.
Установите таймер на минуты и вызовите мне Руди Лома. Zamanlayıcıyı dakikaya ayarla ve bana derhal Rudy Lom'u bul.
Будьте любезны, вызовите врача. Lütfen bir doktor çağırır mısın?
Просто вызовите полицейских и арестуйте его задницу. Polisi arayalım, tutuklasınlar şu herifi işte.
Вызовите же полицию кто-нибудь! Polis çağırın, lütfen!
Быстро, вызовите подкрепление! Çabuk, destek çağırın!
Кто-нибудь, вызовите полицию. Polisi arayın! İmdat!
Меня тошнит, у меня жар, вызовите врача. O zaman hastayım. Doktor çağırın. - Neden bahsediyorsun?
Если температура поднимется, вызовите меня снова. Eğer ateşi yükselirse, beni gene arayın.
И вызовите сюда доктора Белл. Hemen Dr. Bell'e haber verin.
Вызовите Розена из особого отдела. Derhal özel bölümden Rosen'i ara.
Вызовите "скорую". Ambülans çağırın, çabuk.
Быстрее, вызовите Скорую! Çabuk, ambulans çağırın!
Вызовите тех кардассианцев снова. Şu Kardasyanları tekrar ara.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download