Sentence examples of "выслушайте" in Russian

<>
Эйдан, выслушайте меня. Aidan, beni dinle.
Пожалуйста, выслушайте меня! Lütfen, beni dinleyin!
Прошу вас, выслушайте меня. Beni dinle, sana yalvarıyorum.
Тренер Сильвестр, пожалуйста, выслушайте меня. Koç Sylvester, lütfen beni bir dinleyin.
Выслушайте меня раз и навсегда. Beni son kez dikkatlice dinle.
Пожалуйста, просто выслушайте нас. Lütfen, sadece bizi dinle.
Просто выслушайте нас, ладно? Bir saniye dinler misin ya?
И выслушайте княжескую волю. dinleyin kızgın prensinizin uyruklarını.
Молю вас, Ваше Величество, выслушайте его. Benim hatırım için Majesteleri onu bir dinler misiniz?
Выслушайте меня, Кэтрин. Bir dinle, Katherine.
Поговорите с ним, выслушайте. Konuşun onunla, dinleyin onu.
Нет, погодите, выслушайте меня. Hayır bekle, bir dinleyin beni.
Сначала выслушайте мой рапорт, сэр. Önce raporumu dinlemek istemez miydiniz efendim?
"Сядьте и пожалуйста, выслушайте меня". "Evet, otur ve beni iyi dinle!
Выслушайте меня до конца. Şimdi beni iyice dinle.
Умоляю вас, выслушайте меня! Beni dinleyin, size yalvarıyorum.
Выслушайте меня, Городецкий. Dinle beni, Gorodetski.
Ладно, выслушайте меня оба. Pekala, ikiniz beni dinleyin.
Будьте благоразумны и выслушайте нас. Mantıklı olun da beni dinleyin.
Выслушайте меня, пожалуйста. Beni dinleyin, lütfen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download