Sentence examples of "выступления" in Russian
Был убит вскоре после своего последнего выступления.
Son performansından kısa bir süre sonra öldürüldü.
Так, у кого-нибудь есть идеи по поводу выступления Шер?
Cher'in konuşması hakkında başka düşüncesi olan var mı? Elton?
Ну что, ты готов для большого выступления сегодня днем?
Söyle bakalım, öğleden sonraki büyük konuşma için hazır mısın?
Столько наглых белых студентов я не видел со времён выступления Эминема в Дюке.
Eminem'in Duke Üniversitesi'ndeki konserinden beri bu kadar züppe beyaz üniversiteli görmedim.
Они появляются из-за стресса, такого как публичные выступления.
Topluluk önünde konuşmak gibi stres yaratan olaylar bunu tetikleyebilir.
После этого выступления клиент на самом деле стал вашим...
O konuşmadan sonra, bu itibar sizin önünüze çıktı.
Он следил за ней и после выступления убил ее.
Adam onu şovdan sonra takip etmiş ve sonrada öldürmüş.
Основные положения этого выступления легли в его книгу "Азбука ислама", которая была издана в 1923 г.
Onun bu demecinin esas fikirleri, 1923 "te Berlin" de yayınlanmış olan kendi "İslam Elifbesi" kitabının içine girdi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert