Sentence examples of "гипотетически" in Russian

<>
Гипотетически, что бы заставило тебя завязать? Farazî konuşuyorum, ne olsa bırakırsın mesela?
Говоря гипотетически, зачем вы это для меня делаете, мистер Дэмпси? Varsayımlı olarak konuşursak neden benim için bunu yapacaksınız ki, Bay Dempsey?
Гипотетически, вы не вместе. varsayalım ki, birlikte değilsiniz.
Да, но я спрашиваю гипотетически. Evet, ama varsayım olarak soruyorum.
Он умел находить гипотетически недоступную информацию. Teknik olarak kimsenin ulaşamayacağı bilgilere ulaşabiliyordu.
Я лишь говорю гипотетически. Tamamen varsayım üzerine konuşuyorum.
Это сейчас мне надо говорить, что всё "гипотетически"? Onları farazi bir temele yöneltmeye başlayacağım zaman, şu an mı?
Гипотетически, если я достану костюм лейтенанта Ухуры, наденешь его? Şimdi mesela Yüzbaşı Uhura üniformasına erişimim olsaydı, acaba giyer miydin?
Отныне всё это будет гипотетически. Şimdi hepsi varsayımsal olmak zorunda.
Совершенно гипотетически, ну допустим, что я бы мог, но как? Diyelim ki, bu tamamen bir varsayım yapabileceğimi söyledim, ama nasıl yapacağım?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.