Sentence examples of "голоден" in Russian

Select source language

Select target language

Уверен, Дракула будет голоден, когда проснётся. Eminim Vlad Dracul uyandığında kurt gibi aç olacak.

Когда пьян и когда голоден - это твое обычное состояние. Sarhoş olduğunda. Aç olduğunda. Ki ikisi aynı anda oluyor genelde.

Божечки, я так голоден! Çok açım. - Selamlar!

Я уже говорил другому, я не голоден. Ben zaten aç değilim, biri diğer anlattı.

А ты, насколько ты голоден? Ve sen, ne kadar açsın?

Я не голоден, доктор. Çökeceksin. Doktor, aç değilim.

Если ты голоден, купи пиццу! Ты понял? Karnın çok açsa, pizza ısmarla, tamam mı?

Монахи Периньона доставили немало вина, а я всё ещё голоден. Perignon'dan bir rahip daha fazla şarap getirmiş. Lakin ben hala açım.

Как хочешь, я не голоден. Sen buyur ye. Ben aç değilim.

Но я голоден сейчас. Ama ben şimdi acıktım.

"Если враг твой голоден, накорми его, если жаждет, напои его. "Eğer düşmanınız açsa, onu doyurun. Eğer susuz ise, ona içecek verin.

Я не очень голоден сегодня. Bu sabah pek aç değilim.

Черт, я голоден. Kahretsin, çok acıktım.

Ты сказал, что голоден. Biraz önce çok açım demiştin.

И насколько ты сейчас голоден? Şu anda ne kadar açsın?

Хелен, я голоден. Helen, çok acıktım.

Б-Берта, Алан голоден. Berta, Alan acıkmış.

Пап, ты голоден? Aç mısın, baba?

сейчас пять, я голоден, мне надо выпить! Saat beş, açım, bir şeyler içmem gerek!

Немного голоден, понимаешь ли. Biraz karnı aç, bilirsin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download