Sentence examples of "голыми" in Russian

<>
Я убью тебя голыми руками. Ben çıplak elleriyle sizi öldürecek.
Людей голыми руками не убивал? Yani çıplak ellerinle kimseyi öldürmedin?
Поди зависает с голыми студентками на каникулах. Muhtemelen yaz tatilindeki çıplak üniversiteli kızlarla takılıyor.
Также реально, как человек, вырывающий металлическую дверь голыми руками. O metal kapıyı çıplak ellerle yırtıp atan o adam kadar gerçekti.
Ты заново запустила человеческое сердце голыми руками. Bir insan kalbini çıplak ellerinle yeniden canlandırdın.
Обсудим это позднее - голыми. Daha sonra çıplak olarak tartışacağız.
Да я голыми руками китайца погасил! Çıplak elle Çinli bir adam öldürdüm.
Морнингсайд, взбесившийся водитель переворачивает машину голыми руками. Morningside'da, kızgın sürücü çıplak elle araba fırlatıyor.
Нет, согласно предварительным результатам, травмы нанесены голыми руками. Hayır, adli tıbba göre yaralar, çıplak elle yapılmış.
Немного картин с лесами и голыми женщинами. Ayrıca birkaç orman ve çıplak kadın tablosu.
Убивая голыми руками, он хотел убивать. Çıplak elle öldürmekle kastettiği, katliam gerçekleştirmek.
Эта -летняя свернула мне шею голыми руками. O yaşındaki kız çıplak elle boynumu kırdı.
Убил всю семью голыми руками. Tüm ailesini çıplak elleriyle öldürdü.
Кто-нибудь прикасался к этому голыми руками? Buna çıplak elle dokunan oldu mu?
Эти солдаты могут взрывать голыми руками. Çıplak elleriyle enerji patlamaları oluşturabilen askerlerin.
Постойте, так вы не видели друг друга голыми до этого? Durun şimdi, siz ikiniz daha önce birbirinizi çıplak görmediniz mi?
Мы поставили большую сушилку, чтобы не путешествовать голыми. Zamanda çıplak yolculuk etmeyelim diye büyük bir kurutucu koyduk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.