Sentence examples of "грабители" in Russian

<>
Потому что они не грабители. Çünkü bu bir soygun değil.
Грабители приходили не только за деньгами. Soyguncular sadece para için orada değillerdi.
Да, грабители не убивают. Evet ama hırsızlar cinayet işlemezler.
Меня подозревают, потому что грабители были вооружены? Soyguncular bu silahları kullandı diye şüpheli mi oluyorum?
Но за это время грабители нашли меня. Ama o süre zarfında adamlar beni bulmuştu.
Трудно доказать, что было украдено, когда грабители взорвались. Hırsızlar havaya uçtuğuna göre bir şeyler çalındığını kanıtlamak da zor.
Мы думаем, что грабители отключили систему наблюдения, как и сигнализацию. Soyguncuların, alarm sistemini bozdukları gibi güvenlik kameralarını da mı bozduğunu düşünüyorsun?
Эти грабители были ужасны. Soygunlar yeterince rahatsız edici.
Грабители ворвались в ваш дом, разграбили его. Hırsızlar evinize girip, evin altını üstüne getirmişler.
Кое-кто везет секретные мозговые данные, а грабители пытаются их похитить. Önemli bilgiler taşıyan bir vatandaş şehir dışında. Bazı hırsızlar çalmaya çalışıyor.
Они не грабители, они были в Африке! Hub ve Garth banka soymadı. Onlar Afrika'da idi.
Тупые грабители со своими пушками, и разборками-вечеринками. Sizi gidi aptal soyguncular, silahlarınız ve partileriniz...
пока грабители его не подстрелили Это ужасно. Sonra soyguncular onu vurdu. Berbat. Bu berbat.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.