Sentence examples of "грустная" in Russian

Select source language

Select target language

"Волшебный дракон Пафф" грустная *? "Puff Sihirli Ejdarha" mı acıklı?

Вы грустная и одинокая. Sen üzgün ve yalnızsın.

Грустная, беспомощная, униженная жертва. Üzgün, çaresiz aşağılanmış bir kurban.

Мама, почему ты такая грустная? Anne, neden bu kadar üzgünsün?

Гомер, твоя музыка такая злая и грустная. Homer, müziğin çok acıklı ve nefret dolu.

Почему ты такая грустная, Кэролайн? Caroline, neden bu kadar üzgünsün?

Грустная история. В раннем детстве он выпал из окна храма. Üzücü bir hikaye, daha çocukken bir klisenin penceresinden düştü.

У каждого своя грустная история. Herkesin üzücü bir hikâyesi vardır.

Да, это моя грустная история. Evet, benim üzücü hikayem bu.

Я просто не люблю, когда ты грустная. Sadece sesinin bu kadar üzgün gelmesinden nefret ediyorum.

Ты больше не грустная? Artık üzgün değil misin?

Она не грустная, а страшная. Bu hüzünlü değil, düpedüz korkutucu.

Тогда почему ты такая грустная? O zaman neden üzgün görünüyorsun?

Ну-у, немного грустная. Eh, biraz hüzünlü.

Почему ты такая грустная, Лилу? Neden bu kadar üzgünsün, Leelu?

Она такая грустная и беззащитная. Çok üzgün ve savunmasız görünüyor.

Грустная рожица, счастливая рожица. " Üzgün surat, mutlu surat. "

Вчера я сказала что ты грустная и жалкая. Dün, sana mahzun ve budala olduğunu söylemiştim.

Боюсь, это очень грустная история. Макс был лётчиком. Ne yazık ki, onun üzücü bir hikâyesi vardır.

Красивая но всегда грустная. Güzeldi ama genelde üzgündü.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download