Sentence examples of "дак" in Russian

<>
В конце ленты Дональд Дак просыпается и понимает, что все это было лишь страшным сном, и он все еще живет в Америке. Çizgi filmin sonunda, Donald Duck bunun bir rüya olduğunu ve aslında Birleşik Krallık'ta yaşadığını fark etmek için uyanıyor.
В главной роли Дональд Дак. Esas oyuncu: Donald Duck.
Не ты один, Дак. Buna ben de memnunum Duck.
Кто так сказал? Даффи Дак? Kime göre, Daffy Duck'a mı?
И мне расскажи, Дак. Bana sen söyle, Duck.
Все отделение хотело избавиться от него, Дак. Bütün takım bu adamın gitmesini istemiş, Duck.
У Отдела по делам ветеранов есть много благотворительных программ, Дак. Emekli Subaylar Kurulu'nun emekli subaylar için birçok programı var, Duck.
Дак, ты потерял работу? Duck, işten mi çıkarıldın?
Брейкер один-девять, Утенок Дак. Breaker, Rubber Duck'a sesleniyorum.
А ты нет, Дак? Sen öyle düşünmüyor musun Duck?
Это безопасно, Дак? Güvenli mi, Duck?
Задержался допоздна, Дак? Geç mi yattın Duck?
Он разгружал фрукты, Дак, пока кто-то другой закладывал бомбу. Başka bir yere bombayı yerleştirirken bile meyveleri teslim etti, Duck.
Как давно это было, Дак? Ne kadar zaman oldu, Duck?
Они одинаковые, Дак. Evet, aynılar Duck.
Дак, это не их работа. Duck, bu onların işi değil.
Два мешка с телами, Дак? İki ceset torbası mı, Duck?
У жертвы был мононуклеоз, Дак? Kurbanın mono'su mu vardı, Duck?
Зависит от причины, Дак. Sebebine göre değişir, Duck.
Дак ты отправишься на поиски книги? Şimdi, kitabı arayacak mısın?!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.