Exemplos de uso de "дверной звонок" em russo

<>
Дверной звонок - залог анонимности. Kapı zili herkesi bilinmez yapıyor.
Кольцо дверной звонок на. 'in zilini çalın.
Дверной звонок не работает? Kapı zili çalışmıyor mu?
Когда зазвенит дверной звонок, открой дверь. Kapının üzerindeki zil çaldığında, kapıyı aç.
Это был дверной звонок, пап. Bu seferki kapı zili, baba.
Осторожней с дверной ручкой. Kapı koluna dikkat et.
Никто не знает. Но мы отследили звонок, о котором говорил Вебер. Karşılığında ne yaptığını çözemiyoruz ama Weber'in kulak misafiri olduğu aramanın izini sürdük.
Одна дверь, один дверной переключатель, одно условие. Bir kapı, bir kapı anahtarı, bir şart.
Давай, мамуля, ответь на звонок! Hadi, anne, aç şu telefonu!
Карим сказал, что это прочнейший дверной проём в доме. Karim dedi ki, evdeki en sağlam kapı çerçevesi buymuş.
Первое признание, звонок из больницы. İIk itirafta, hastaneden haber geliyor.
Дверной проем действительно низкий. Kapı boyu çok kısa.
Как давно был этот звонок? Bu çağrı ne kadar önceydi?
Почему плачет дверной проем? Neden kapı aralığı ağlıyor?
Нужно отследить звонок на этот номер. Bu numaradan yapılan aramayı izlemeni istiyorum.
Это часть дверной ручки. Kapı kolunun bir parçası.
Это был звонок от очень достоверного источника. Bu telefon çok emin bir muhbirden geldi.
Даже носок на дверной ручке! Kapı kolunda bile çorap vardı!
Но только один звонок. Ama sadece bir çağrı.
И дверной засов, закрываемый на ключ. Ve bir de sağlam bir kapı kilidi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.