Sentence examples of "дверной звонок" in Russian

<>
Дверной звонок - залог анонимности. Kapı zili herkesi bilinmez yapıyor.
Кольцо дверной звонок на. 'in zilini çalın.
Дверной звонок не работает? Kapı zili çalışmıyor mu?
Когда зазвенит дверной звонок, открой дверь. Kapının üzerindeki zil çaldığında, kapıyı aç.
Это был дверной звонок, пап. Bu seferki kapı zili, baba.
Осторожней с дверной ручкой. Kapı koluna dikkat et.
Никто не знает. Но мы отследили звонок, о котором говорил Вебер. Karşılığında ne yaptığını çözemiyoruz ama Weber'in kulak misafiri olduğu aramanın izini sürdük.
Одна дверь, один дверной переключатель, одно условие. Bir kapı, bir kapı anahtarı, bir şart.
Давай, мамуля, ответь на звонок! Hadi, anne, aç şu telefonu!
Карим сказал, что это прочнейший дверной проём в доме. Karim dedi ki, evdeki en sağlam kapı çerçevesi buymuş.
Первое признание, звонок из больницы. İIk itirafta, hastaneden haber geliyor.
Дверной проем действительно низкий. Kapı boyu çok kısa.
Как давно был этот звонок? Bu çağrı ne kadar önceydi?
Почему плачет дверной проем? Neden kapı aralığı ağlıyor?
Нужно отследить звонок на этот номер. Bu numaradan yapılan aramayı izlemeni istiyorum.
Это часть дверной ручки. Kapı kolunun bir parçası.
Это был звонок от очень достоверного источника. Bu telefon çok emin bir muhbirden geldi.
Даже носок на дверной ручке! Kapı kolunda bile çorap vardı!
Но только один звонок. Ama sadece bir çağrı.
И дверной засов, закрываемый на ключ. Ve bir de sağlam bir kapı kilidi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.