Sentence examples of "девчонкам" in Russian

<>
Девчонкам в шалаш все еще нельзя? Kaleye kızların girmesi hala yasak mı?
Как помог девчонкам, которых возил в такси? Taksinde gezdirdiğin diğer kızlara yardım ettiğin gibi mi?
И тем девчонкам мы явно приглянулись. Ama oradaki kizlar kesinlikle bizi kesiyor.
Пацаны, я долго всё взвешивал. Мы должны активнее показывать девчонкам, что уважаем их. Beyler, bu durumu çok düşündüm ve kızlara saygı gösterme konusunda daha da aktif olmalıyız.
Я все время говорю девчонкам правду. Ben kızlara her zaman doğruyu söylerim.
Поднимайся на панель к другим девчонкам. Yukarı, öbür kızların yanına git.
Некоторым девчонкам нравятся спортивные машины. Bazı kızlar spor arabaları sever.
Машу девчонкам на трибунах! Tribündeki kızlara el sallıyorum!
Девчонкам нравится это дерьмо. Kızlar böyle şeylere bayılıyorlar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.