Sentence examples of "девчонок" in Russian

Select source language

Select target language

Ты делаешь такое заявление, друзья считают, что ты любишь девчонок, и снова удается провести их. Böyle bir şey söylersiniz, tüm arkadaşlarınız güler ve kızlarla iyi olduğunuzu düşünürler. ve o günü de atlatırsınız.

Там было примерно девчонок намного сексуальней меня, да? Benden daha seksi kadar kız vardı, değil mi?

Диджей с местной радиостанции, Пара девчонок, на которых и взглянуть страшно? Yerel radyodan DJ ve ringde kart taşıyan gudubet birkaç kızın olduğu yer mi?

У девчонок нет воли воина. Hiçbir kızda savaşçı ruhu olmaz.

Сколько девчонок у тебя было. Daha önce kaç kızla yattın?

Ты же катаешься с кучей девчонок. Bir araba dolusu kızla birlikte dolaşıyorsun.

Откуда ты так хорошо знаешь девчонок? Böyle kızları nasıl oluyor da tanıyorsun?

Запихнуть пацана в туалет для девчонок так классно! Bir oğlanı kızlar tuvaletine itmek çok heyecan vericiydi!

Любимое слово у девчонок. Bu kızların favori kelimesi.

У этих девчонок есть регулярные клиенты, сутенеры. Yani bu kızların devamlı müşterileri, pezevenkleri var.

Ты теперь цепляешь девчонок в парке? Artık parklardan mı, piliç topluyorsun?

Конечно, ты всегда за девчонок. Tabii, kızın tarafını tut sen.

Я подцепил обеих этих девчонок на прошлой неделе. Geçen hafta bu kızların ikisiyle de işi pişirmiştim.

Люблю девчонок с характером. Canlı kızları çok severim.

Посмотри, сколько девчонок у него в друзьях. Jake güvenilmez biri. Arkadaş listesindeki şu kızlara bak.

И девчонок с работы прихватила. Bazı iş arkadaşlarını da getirmiş.

Парни, давайте выпьем за этих девчонок. Hey, kızlarla kadeh kaldırağım mı beyler?

Мы не обязаны меняться по желанию девчонок. Kızların, erkeklerin değişmesi gerektiğini söylemesinden bıktım.

Я ходил туда цеплять девчонок. Bunu kızlarla tanışmak için yapıyordum.

Ты встретишь других девчонок. Daha fazla kızlarla tanışırsın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download