Sentence examples of "директор" in Russian

Select source language

Select target language

Директор турнира отрицает то, что он заставил девушку выйти из турнира. Turnuvanın yöneticisi kızı turnuvadan çekilmeye zorladığını reddetti.

Он был здесь, как вы можете сказать, неофициально, Директор. Sizin deyiminizle, "kayıt dışı" bir şekilde buradaydı, Müdürüm.

Директор Спаркс отключил следящее устройство перед тем как уехать из города, а его бывшая жена нет. Müdür Sparks, kasabadan çıkmadan önce aracındaki takip cihazını etkisiz hale getirmiş. Ama eski karısınki hâlâ çalışıyor.

Петерсен, директор местного отдела. Peterson, bölge müdürü FBI.

Директор Гук направляется к вам. Başkan Gook oraya doğru geliyor.

Не я напала, директор Шнайдер. saldırgan ben değildim, Müdür Snyder.

Наверняка, потрясающий исполнительный директор. Harika bir müdür olduğu kesin.

Директор сказал, что "Кольцо" создает новый Интерсект. Başkan, Ring'in yeni bir Bilgisayar yaptığını söyledi. Merak etme.

Габи, это Оуэн Джонсон, наш исполнительный директор. Gaby, bu.. Owen Johnston, genel müdürümüz.

Твой новый директор отстой! Yeni berbat müdür sizsiniz!

Меня ждёт директор отеля. Müdür bey beni bekliyor.

Не беспокойтесь, директор. Rahat olun, Müdürüm.

Я его знаю, господин директор. Kim olduğunu biliyorum, müdür bey.

Герр директор он исключил балет который должен быть в этом месте. Herr Direktör bir balletto'yu kaldırdı gördüğünüz yerde olması gereken bir baleyi.

Он же генеральный директор. O yönetim kurulu başkanı.

Директор, никакой суд не сможет признать его виновным в преступлении. Как поступим? Müdire hanım, mahkeme onu suçlu bulamazken, biz nasıl olur da bulabiliriz?

Три продавца, один директор, один портье. Üç çalışan, bir müdür, bir kapıcı.

Даже директор называет меня "Белое сокровище". Müdür bile bana "beyaz kıymetli" diyor.

Директор Фиггинс собирается отдать ее мне. Müdür Figgins bana verecek de ondan.

Директор отложил последнее решение до следующей недели. Müdür, gelecek haftaya kadar kararını vermeyecek.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download