Sentence examples of "дистанции" in Russian

<>
Первое испытание для лошади из Вирджинии на большой дистанции. Virginia'dan gelen büyük atın bu mesafeyi koşacağı ilk yarış.
Следуйте на большой дистанции, налегке, только с оружием. Beni uygun bir mesafeden takip et. Silah ve cephaneni alıver.
Я на безопасной дистанции, и передо мной еще одна машина. Güvenli bir mesafeden, aramıza başka bir aracı alarak takip ettim.
Давай если можешь, но тока с безопасной дистанции. Evet. Eğer mümkünse, güvenli bir konumdan ateş et.
Затем выиграл медаль в беге на 200 метров, сравнявшись с мировым рекордом для этой дистанции. Daha sonra 200 metrede yarı finalde Thane Baker'in ardından ikinci olmasına rağmen finalde koşuyu birinci bitirdi ve dünya rekorunu 20,6'lık derece ile egale etti.
Тирунеш Диба ? ба (1 июня 1985, Бэкоджи, Арси, Оромия) - эфиопская легкоатлетка, которая специализируется в беге на длинные дистанции. Tirunesh Dibaba (d. 1 Haziran 1985, Addis Ababa), Etiyopyalı uzun mesafe atlet.
23 августа 1974) - кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Benjamin Kipkoech Limo (Chepkongony, Uasin Gishu 23 Ağustos 1974) Kenyalı orta mesafe koşucusu.
Ким Геварт (фр. "Kim Gevaert", 5 августа, 1978 года, Лёвен, Бельгия) - бельгийская бегунья на короткие дистанции. Kim Gevaert (d. 5 Ağustos 1978), Belçikalı eski kısa mesafe koşucusu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.