Sentence examples of "добрая" in Russian

<>
Вот моя старая добрая Линдси. İşte benim eski iyi Lyndsey'im.
И ей разбило бы сердце то, что ее прекрасная, добрая, вдохновляющая дочь так страдает. Güzel, nazik ve ilham kaynağı kızının, bu şekilde acı çektiğini görmek, onun kalbini kırardı.
Мэри - добрая девочка. Правда? Mary kızgın bir çocuk değildir.
Старая добрая школа Джексона. Hey gidi Jackson Lisesi.
Старая добрая интенсивная терапия. Eski güzel yoğun bakımlar.
А ты, ты даже не добрая, не честная и не щедрая. Ama sen, hiçbir alanda iyi kalpli, dürüst veya cömert bile değilsin.
Но молодая княжна Марья очень мягкая и добрая. Ama küçük Prenses Marya oldukça yumuşak ve tatlı.
Почему ты с ним такая добрая? Ona neden bu kadar anlayışlı davranıyorsun?
"Добрая женщина живет здесь" "Nazik kadın burada yaşıyor.
Очень добрая и умелая медсестра спасла мне жизнь. Oldukça nazik ve yetenekli bir hemşire hayatımı kurtardı.
Глинда, Добрая Ведьма Юга. Glinda, Güneyin İyi Cadısı.
Поэтому ты такая добрая. Bu kadar nazik davranıyorsun.
Ты очень добрая и.. Çok nazik birisin ve...
Она любящая, оберегающая, добрая. Aşk dolu, himayeci, kibar.
У Грэйс была такая добрая и причудливая душа. Grace çok nazik ve acayip fikirleri olan biriydi.
Добрая фея Севера прислала меня. Beni Kuzeyin İyi Cadısı gönderdi.
"Добрая, трезвая и вполне одетая". "Nazik, ayık ve tamamen giyinik."
И сегодня же сгинет Добрая Колдунья Глинда. İyi Cadı Glinda da onların arasına katılacak.
Добрая еда, добрые напитки. İyi yemek, iyi içki.
Ты добрая женщина, Кэм. Sen iyi birisin, Cam.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.