Sentence examples of "доверял" in Russian

Select source language

Select target language

Тогда ты мне доверял. O zaman bana güvenirdin.

Вот почему я доверял тебе. Sana da bu yüzden güvendim.

Он доверял только нам. Bir tek bize güvenirdi.

Гордон никому не доверял свое дело. Gordon işi konusunda hiç kimseye güvenmiyordu.

Я никогда тебе не доверял. Sana hiç güvenmedim ki zaten.

Ты тоже ему доверял. Ona sen de güvendin.

Этот мужчина тебе доверял. O adam sana güvendi.

Я доверял тебе, а ты меня подставил? Sana güvendim, sen de tuzak mı kurdun?

Ему доверял больше всех. Hayatta en güvendiğim kişiydi.

Ты никогда не доверял мне. Sen bana hiç güvenmedin ki.

Почему-то взвешивание он доверял именно мне. Bazı sebeplerden, tartmada bana güveniyordu.

Он тебе очень доверял. Büyükbaban sana çok inanıyordu.

Ты была его профессором, он тебе доверял. Onun hocasıydın, bu yüzden sana çok güveniyordu.

Но ты доверял Чаку? Ama Chuck'a mı güvendin?

Перед смертью Монтгомери отправил посылку тому, кому доверял. Montgomery ölmeden önce, güvendiği birisine bir paket yollamış.

Джимми ему не особо доверял. Jimmy ona asla tam güvenmedi.

Марк доверял, и теперь его больше нет. Mark güvendi ve Mark artık burada değil diyorum.

Когда-то ты мне доверял. Bir zamanlar bana güvenirdin.

Кто доверял тебе и любил тебя? Sana kim güvendi, kim sevdi?

Он доверял этому парню? Bu adama mı güvendi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download