Sentence examples of "должна найти" in Russian

<>
Я должна найти похитителей моей сестры. Kız kardeşimi kimin kaçırdığını bulmam gerek.
Слушай, эта психопатка прячется, и я должна найти пропавшего человека. Dinle, o psikopat sürtük serbest geziyor ve kayıp birini bulmam gerek.
Я должна найти стаю! Buraya sürüyü bulmaya geldim!
Я должна найти коробку для художественного проекта Дебби. Debbie'nin sanat projesi için ayakkabı kutusu bulmam lazım.
Я должна найти работу, Кейс. Bir işe girmem lazım, Case.
Но ты должна найти свободных... Ama müsait olan kim varsa...
Ты должна найти способ забыть этот воображаемый роман, Алиса, и жить дальше. Bu hayali aşk hikayesinden kurtulmanın bir yolunu bulup, hayatına devam etmelisin, Alice.
Тут должна быть радуга или яркие цвета здесь слева, кружащие вокруг левого яичника. Но ничего. Şurda solda, parlayan renklerin yanında ve sol yumurtalığın devamında gökkuşağı benzeri bir şey olması lazım.
На странице Twitter тоже можно найти потрясающие фотографии: TRYWORKS tarafından: Kapibara - san yeni bir oyun için LINE Pokopan ile işbirliği yapıyor!
Ты должна поддерживать свою температуру. Vücut sıcaklığını yüksek tutman gerek.
Это не только повод собраться всей семьей, но еще возможность для родителей найти жен своим сыновьям: Bu düğünler sadece akrabaları bir araya getirmekle kalmıyor, annelerin oğulları için bir eş bulmasına da olanak sağlıyordu:
Что должна сделать ведьма, чтобы привлечь твое внимание? Bir cadının senin dikkatini çekebilmesi için ne yapması gerek?
Почему тогда ты помогаешь найти лекарство. Neden bu tedaviyi bulmamıza yardım edesin?
Норвилл, я должна сказать тебе кое-что. Sana söylemem gereken bir şey var Norville.
Нам просто надо найти ответы. Tek yapmamız gereken cevaplarını bulmak.
Я должна навестить мою сестру. Kız kardeşimi ziyaret etmem gerekiyor.
Нужно найти копировальный магазин. Bir fotokopi dükkanı bulmaya.
Которого я возможно должна запереть. Muhtemelen kilit altına almam gereken.
Пусть так и будет. Эми, постарайтесь найти пропавшего менеджера. Amy, kayıp müdürün yerini bulmaya çalış, tamam mı?
Ты должна была следить за детьми. Ben olmadığımda çocukları sen kontrol etmelisin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.