Ejemplos del uso de "домашним заданием" en ruso
Ты снова помогал своей старшекласснице с домашним заданием?
Yine liseli kız arkadaşının ödevlerinde mi yardımcı oluyorsun?
Келинки сталкиваются с домашним физическим насилием, а обращение с ними свекровей часто тяжело и в психологическом плане.
Gelinler ev içi fiziksel şiddete maruz kalmakta ve kayınvalideler psikolojik şiddet uygulamaktalar.
И вашим заданием на сегодня было выкрасть невинную девушку?
Bugünkü görevin dışarı çıkıp bir kızı fidye için kaçırmak.
Всем постам, код Д -30 Подозреваемый под домашним арестом.
Tüm üniteler, kod D-16-30 Ev hapsinden bir kaçağımız var.
Это должно было быть легким заданием перед моей отставкой.
Emekliliği yaklaşmış birisi için kolay bir görev olacağı düşünüldü.
Мои ученики! Они справятся с этим заданием без проблем!
Eğer öğrencilerim gidicekse, bu görevde hiçbir sorun olmayacaktır.!
Завтрак запустит работу мозга, и ты сможешь справиться с заданием.
Kahvaltı beynini çalıştırmana yardım eder, böylece dediğim şeyi düşünmeye başlarsın.
Спасение всех тварей Божьих стало моим особым заданием.
Tanrı'nın tüm yaratıklarını korumak artık benim özel görevimdi.
Ты еще и туристов надуваешь домашним самопалом?
Hala ev yapımı purolarla turistleri mı kazıklıyorsun?
Первым заданием Викинга было сфотографировать свои опоры.
Viking'in ilk fotoğraf ödevi, ayağını çekmekti.
Что нужно сделать мужчине, чтобы его накормили вкусным домашним ужином?
Bir erkeğin güzel bir ev yemeği için daha ne yapması gerekiyor?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad