Sentence examples of "дорогуша" in Russian

Select source language

Select target language

С настоящей любовью так бывает, дорогуша. Gerçek aşk böyle bir şeydir, canım.

Это твоё будущее, дорогуша. Bu senin geleceğin, canım.

Ну, что, дорогуша, какой план? Plan ne, hayatım? - Langley'i arayacağım.

Хочешь искупаться, дорогуша? Yüzsek mi ki canım?

Что-то не заметно, дорогуша. Bana öyle görünmedi, canım.

Думай о моих мотивах, что хочешь, дорогуша, но они должны оставаться моими. Ne amaca hizmet böyle bir şey yaptığımı istediğin kadar sorgula canım yine de cevap alamayacaksın.

Без краски госорганы недееспособны, дорогуша. Hükümet kartuşsuz hizmet etmez, Sevgilim.

Сладких снов, дорогуша. Tarlı rüyalar, hayatım.

Дорогуша, ты богата? Tatlım, zengin misin?

Это мирт, дорогуша. Kurutulmuş mersin bu canım.

Пора домой, дорогуша. Hadi eve gidelim şekerim.

Еще увидим, дорогуша. Bunu göreceğiz, tatlım.

У него нет денег, дорогуша. O paralı biri değil, güzelim.

Дорогуша, уберите оружие. Güzelim, silahlarınızı bırakın.

Это тебе, дорогуша! Bu senin için hayatım!

Ты очень умная, дорогуша. Sen çok akıllısın, tatlım.

Оу, бегали рядом, дорогуша. Oh, hadi git, tatlım.

Это называется "перевесом доказательств", дорогуша. Buna "kanıt üstünlüğü" deniyor, şekerim.

Здесь магия работает иначе дорогуша. Sihir burada farklı işliyor tatlım.

Тебе нужны ответы, дорогуша? Cevap mı istiyorsun, canım?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download