Sentence examples of "дурачок" in Russian

<>
Или ты и есть дурачок? Şimdi de aptal mı oldun?
Это чучело, дурачок. Bir korkuluk, aptal.
Ко мне, дурачок. Gel bakalım küçük aptal.
"Нет, дурачок". "Hayır, şapşal."
Мальчик-калека на санях, которые тащит дурачок? Bir ahmağın kızakla çektiği sakat bir çocuk.
Когда же этот дурачок перестанет бегать от нас? Bu küçük salak bizden kaçmayı ne zaman bırakacak?
Что это за дурачок? Ne biçim bir serseri?
Что ты делаешь, дурачок? Sen ne yapıyorsun, ahmak?
Быть женатым, дурачок. Evlilik, şapşal şey.
Вот она, дурачок. Onlar senin kıyafetlerin şapşal.
Мы можем расслабиться, а этот дурачок все сворует. Biz burada oturup beklerken bırakalım bu şapşal hırsızlığı yapsın.
мой брат круглый дурачок... Ağabeyim kiloluk bir aptal.
Бедный, испорченный любовью дурачок. Aşktan gözü dönmüş zavallı budala.
Спортивным комментатором, дурачок! Spor muhabiri seni aptal!
Иди проведи с ней время и сделай что-нибудь запоминающееся, дурачок! Git de onunla vakit geçir ve unutulmaz şeyler yap, şapşal!
И слова-то такого нет, дурачок. Öyle bir kelime bile yok gerizekalı.
А на что похоже, дурачок? Adından ne anlıyorsun, seni aptal?
Давай дурачок, лети. Hadi şapşal, uç.
Это только для беременных, дурачок. Eğer hamileysen geçerli o, beyinsiz.
Ты, Джерри, дурачок. Jerry, salak olan sensin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.