Sentence examples of "европейской" in Russian
Колибри подключается к любой европейской камере видеонаблюдения.
Sinekkuşu Avrupa'da bulunan bütün kamera ağlarına bağlanıyor.
Но, премьер-министр, вопрос единой европейской валюты нарастет.
Fakat Başbakanım, Avrupa ortak para birimi konusu açılacaktır.
В 1985 году назначен ответственным секретарём Духовного управления мусульман европейской части СССР и Сибири в Уфе.
1985 yılında Rusya Sibirya ve Avrupa Müslümanları Dini İdaresi İcra Sekreterliğine atandı.
В европейской кухне у тарталеток начинка, как правило, сладкая:
Avrupa mutfağında, tartelette bir tatlandırıcı dolgusuna sahiptir:
Об открытии было объявлено в начале августа 2016 года сотрудниками Европейской южной обсерватории.
Ağustos 2016'da Avrupa Güney Rasathanesi gezegenin keşfini açıkladı.
Клуб в настоящее время работает на европейской фондовой бирже под именем OL Groupe.
Kulüp şu anda OL Groupe adı altında Avrupa Menkul Kıymetler Borsası'nda çalışır.
Она действует на протяжении более 50 лет при поддержке Европейской комиссии.
50 yılı aşkın bir geleneği olan bu enstitü Avrupa Komisyonu tarafından da desteklenmektedir.
Он завершил год седьмым в итальянской серии со 196 очками и подиумом на трассе в Валенсии, но ему не удалось добавить очки в копилку европейской серии.
İtalyan şampiyonasında 196 puan ve Valensiya "da aldığı bir podyum ile yedinci olurken, Avrupa şampiyonasında puan almayı başaramadı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert