Sentence examples of "единства" in Russian

<>
Желая единства, погрязли в разногласиях. "Birlik ararken bölünmeyle cebelleştik."
А потом демонстрация единства. Sonra bir birlik gösterisi.
Похоже, обе ООН - эксперты в укреплении единства. İki B.M. de birlik teşvik etmek konusunda uzman görünüyor.
Поэтому мы должны получить нашу духовность из чувства единства. Bu yüzden spiritüelliğimizi birlik "duygusu" ndan çıkarmalıyız.
Это чувство гордости, единства. Gurur ve birliktelik hissi yaratır.
В марте 1935 года он стал премьер-министром правительства национального единства (коалиция в составе трёх основных партий: Mart 1935'te ulusal birlik hükümetinin başbakanı oldu (üç önemli partiden oluşan bir koalisyon:
После войны стал министром реконструкции в правительстве национального единства под руководством Георгиоса Папандреу. Savaştan sonra Georgios Papandreu'nun himayesinde bir ulusal birlik hükümetinde Yeniden Yapılanma Bakanı oldu.
Использование одежды для осознания и понимания уважения, единства и терпимости. Saygı, birlik ve hoşgörü bilincini ve mesajlarını iletmek için kıyafetleri kullanmak.
В первом аспекте общая религия может рассматриваться как способ формирования чувства национального единства, всеобщей связи между гражданами страны. Paylaşılan bir din, ulus vatandaşları arasında ortak bir bağ olan birlik duygusuna katkıda bulunur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.