Sentence examples of "ее семья" in Russian

Select source language

Select target language

Ее семья нашла презервативы в ее карманах. Ailesi, defalarca kez ceplerinde prezervatif bulmuş.

Так пусть её семья и разбирается. O halde bırak da ailesi halletsin.

"Лили считала, что ее семья готова жить среди людей. "Lily ailesinin insanlar arasında yaşamak için hazır olduğunu düşünüyordu."

Ее семья изобрела прищепки. Ailesi mandalı icat etmiş.

Насколько богата её семья? Ailesinin serveti ne kadar?

Ее семья и друзья - все исчезли. Ailesi, arkadaşları, hepsi ortadan kaybolmuş.

Думаете это потому что её семья сменила фамилию с Альбрехт? Ailesi soyadını Albrecht'ten değiştirdiği için midir yoksa bütün Boston Ü.

Моя семья, ее семья. Все работают и посещают мечеть. Доктора, соседи... Benim ailem, onun ailesi iş yerimdekiler, camii cemaati doktorlar, komşularımız.

Казалось, её семья переехала на Хоккайдо. Ailesi Hokkaido'ya taşınmış gibi görünüyordu.

Санни родилась 15 мая 1989 года в Лос-Анджелесе, Калифорния. Её семья практически сразу же переехала в Кувейт. Geçmiş. Sunny Orange County, California 15 Mayıs 1989 tarihinde doğdu ve o hala bir bebek iken taşındı.

В 2007 году её семья переехала в Кульботн, где она продолжила тренировки в местном клубе. 2007 yılında ailesiyle birlikte Kolbotn'a taşındılar, burada ablasıyla birlikte Kolbotn takımına katıldı.

Из-за падения Османской империи она и её семья вернулись в Саудовскую Аравию. Osmanlı İmparatorluğu'nun çöküşünden dolayı, o ve ailesi Suudi Arabistan'a döndü.

Как ваша семья отреагировала на вашу победу? Ödülü kazandığınızda aileniz nasıl bir tepki verdi?

Я не могу представить, через что должна проходить семья Джеймса Фоули. James Foley'in ailesinin neler yaşadığı hayal bile edemem.

Вся семья была горда. Bütün aile gururlandı.

В году он и его семья эмигрировали в Канаду. Kendisi ve ailesi yılında Kanada'ya göç etmişti.

Нищета это не плохое жилье, грязная одежда или семья из человек. Fakirlik; bakımsız ev, pasaklı kıyafetler, kişilik aile demek değildir.

Которую семья Брей отдала библиотеке, верно? Bray Ailesi'nin kütüphaneye verdiği, değil mi?

Кого волнует, что они - семья? Yani onun bir ailesi olması kimin umurunda?

Притворяться здоровыми, чтобы семья не беспокоилась. İyiymiş gibi yaparlar, böylece aileleri üzülmez..

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download