Sentence examples of "желудка" in Russian

<>
Ничего нет лучше кусочка коровьего желудка в дождливый день. Yağmurlu bir günde bir parça inek midesi gibisi yoktur.
Тогда это не рак желудка. O zaman mide kanseri değil.
Содержание желудка в обоих случаях одинаковое. İkisinin de midesinde aynı şeyler vardı.
У него рак желудка, с метастазами. Mide kanseri ve diğer organlara da sıçramış.
Для твоего желудка, вот для чего! Ne için olacak, tabiki miden için!
Это не расстройство желудка! Mide ağrısı falan yok!
Видела рекламу таблеток от расстройства желудка? Şu hazımsızlık ilacı reklamlarını gördün mü?
Поражения кожи, выпадение волос, тошнота, расстройство желудка. Deri lezyonları, saç kaybı, bulantı, mide bozukluğu.
Невероятно полезно для волос, ногтей, желудка, иммунитета... Saçlarda, tırnaklarda, sindirim ve bağışıklık sisteminde harikalar yaratıyor.
Давай, это как искусство для твоего желудка. Yapma, bu senin miden için bir sanattır.
Детка, у тебя нет желудка. Kızım, miden yok ki senin.
Ни желудка, ни кишечника. Mide ya da bağırsakları olmaz.
Если только он не прописал ему расстройство желудка. Doktor hazımsızlığın adama iyi geleceği düşüncesinde değilse tabii.
У меня язва желудка, жена просит новую машину, и надо удалить нерв. Mide ülserim var, karım yeni bir araba istiyor ve kanal tedavisi yaptırmam lazım.
Итак, содержимое желудка. Pekâlâ, mide içeriği.
Содержимое желудка? Полный английский завтрак. Mide içeriği, mükellef bir kahvaltı.
Вези в блок для промывания желудка. Onu hemen mide yıkama bölümüne götür.
Знаешь что такое рана желудка? Mide kanaması nedir bilir misin?
Похоже на расстройство желудка? Mide fesadı mı hissediyorsun?
Не взглянешь на стенки желудка? Şu mide dokusuna bakar mısın?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.