Sentence examples of "жених" in Russian

<>
Вот и мой изумительный жених. İşte muhteşem nişanlım da oradaymış.
Жених и невеста переоделись и скоро будут здесь. Gelin ve damat üstünü değiştirdikten sonra burada olacaklar.
Думаете ее убил жених? Nişanlısının yaptığını mı düşündünüz?
Надеваешь сразу же кучу трусов, иначе жених с невестой обречены. Edep yerlerinin üstüne, şeritler hâlinde yoksa damat ile gelin lanetlenir.
Как жених с невестой? Gelin ve damat nasıl?
Он не мой жених. O benim nişanlım değil.
Он больше не мой жених. O artık benim nişanlım değil.
Где жених и невеста? Gelin ve damat nerede?
Твой предатель жених собирал улики. Senin köstebek nişanlın kanıt topluyordu.
Ронни - жених Кейтлин? Ronnie Caitlin'in nişanlısı mıydı?
Это моя бабушка, а это Артур, ее жених. Bu benim ninem, ve bu da Arthur, nişanlısı.
Молодой жених и дети. Genç nişanlın ve çocuklar.
Только жених и невеста, пожалуйста. Sadece gelin ve damat olsun lütfen.
Лазло - мой жених. Laszlo benim erkek arkadaşım.
Он мой жених, а не твой, так что отвали! Ve o benim nişanlım, senin değil O yüzden uzak dur.
Жених с невестой должны спать отдельно в ночь перед свадьбой. Hayır. Damat ve gelin, düğünden önceki gece ayrı yatmalı.
Жених Урсулы такой милый. Ursula'nın nişanlısı çok tatlı.
Этот агент - жених Чжи Ву? Bu ajan genç bayanın nişanlısı mı?
Как жених и невеста на свадебном торте. Düğün pastasının üstündeki gelin ve damat gibi.
Тэд, это мой жених. Ted, bu benim nişanlım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.