Sentence examples of "жестокое" in Russian

<>
Скажи что-нибудь жестокое обо мне! Hakkımda acımasız bir şeyler söyle!
Это жестокое и непривычное наказание. Zalimce ve sıradışı bir ceza.
Мир - жестокое место, месье Пуаро. Dünya kötü bir yer, Bay Poirot.
Разве это не жестокое обращение? Bu kötü muamele değil mi?
Ну у времени жестокое чувство юмора. Zamanın acımasız bir espri anlayışı var.
У вас довольно жестокое окружение, нет? Çok acımasız bir ortam, değil mi?
Нет, он очень талантливый, но все такое темное и жестокое. Hayır, o çok yetenekli ama, yani çok karanlık ve şiddetliydi.
А это жестокое письмо? Peki şu zalim mektup?
Еще нет. Семя мужчины самое жестокое его оружие. Bir adamın tohumu, en acımasız silaha dönüşebilir.
Я лишь помог тебе засадить виновного человека за жестокое убийство молодой девушки. Yaptığım şey bir genç kızı vahşice öldüren suçlu bir adamı hapse atmaktı.
"Скажите что-нибудь отвратительное, жестокое, мерзкое!" 'İğrenç, pis yada acımasız birşey söyleyin.'
Это отвратительное жестокое зрелище. İğrençlik ve şiddet doluydu!
И нападение слишком жестокое, чтобы быть случайным. Fakat saldırı bir anda gelişemeyecek kadar da şiddetli.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.