Sentence examples of "журнала" in Russian
Она также рассказала, как ей пришла идея для журнала:
Ayrıca dergi fikrine nasıl karar verdiğini de paylaştı:
С года Cholita - также название модного журнала в Боливии.
' ten beri Cholita Bolivya'da bir derginin de ismi.
Вы видите перед собой нового репортера крупнейшего журнала Америки.
America'nın en hızlı büyüyen magazin dergisinin yeni muhabirine bakıyorsunuz.
Он написал великолепную статью для Американского Журнала Психиатрии.
Amerikan Psikiyatri Dergisi için harika bir makale yazmış.
У журнала есть все права, чтобы опубликовать эту статью.
Dergi, bu makaleyi basmak için her türlü hakka sahip.
Один из сотни самых многообещающих клоунов по мнению журнала Look года.
Look dergisinin "1958'in gelecek vaat eden palyaçosu" ndan birisin!
Плэнет ставит его на обложку своего журнала в% случаев.
The Planet bu üstün adamı normalin yarısı kadar kapaklarında kullanıyor.
Я отправила редакторам журнала довольно-таки резкое письмо.
Dergi editörlerine oldukça kırıcı bir mail attım.
Человек десятилетия по версии журнала "Wired", -ой в списке молодых миллиардеров "Форбс".
"Wired" dergisine göre yılın adamı, "Forbes" un en genç milyarderler sıralamasında yedinci.
Я бы хотел сотрудничать при написании статьи для журнала "Аномальная психология".
"Anormal Psikoloji Dergisi" için yazılacak bir makale konusunda işbirliği yapmak istiyorum.
Несомненно, я раньше ее видел на обложке журнала.
Onu bir yerlerde gördüğüme eminim. Bir dergi kapağında olabilir.
Кэтрин чувствовала, что моя религия шла вопреки идеологии журнала.
Catherine benim Baptist olmamın, derginin ideolojisiyle ters düşeceğini düşündü.
Работал с Томасом, закончил Йель, редактор юридического журнала.
Başkan'ın katipliğini yapmış, Yale'de okumuş hukuk dergisinde editörlük yapıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert