Sentence examples of "завелся крот" in Russian

Select source language

Select target language

В нашей организации завелся крот, дамы и господа, в этом самом здании. Aramızda bir köstebek var bayanlar ve baylar. Hem de tam olarak kendi tesisimizin içinde.

Может у нас завелся крот. Belki bir köstebek vardır aramızda.

Так, у нас завелся гребаный крот? Köstebek mi var aramızda yani lan?!

Его мотор снова завелся. Motoru yeniden dönmeye başladı.

Украинец сказал, что существует крот. Ukrayna'lı herif bir köstebeğin varlığından bahsetti.

У Росса завёлся бойфренд! Ross'un erkek arkadaşı varmış.

Крот, ленивец, щенок? Köstebek, kaplumbağa, köpek?

Я слыхал в местных лесах завёлся единорог. Ormanda tek boynuzlu at varmış diye duydum.

Ты думаешь Сайрус крот. Cyrus'un köstebek olduğunu düşünüyorsun.

Он считает, что завелся стукач. Aramızda çürük bir elma olabilceğini düşünüyor.

Крот в юго-восточном отделении не красит ЦРУ. Sovyet-Doğu tümenindeki bir köstebek CIA'i kötü gösterir.

Походу у нас завелся ботан. Demek evde bir inek varmış.

У нас мог завестись еще один крот. Bir köstebek daha olabilir. - Ne?

Вот за чем охотится крот. Köstebeğin peşinde olduğu şey bu.

Крот, двуликий ты... İki yüzlü sahtekâr Köstebek.

А я постараюсь убедить Гейба, что ты не крот. Ben de bir şekilde Gabe'i senin köstebek olmadığına ikna edeceğim.

Если я услышу слово "крот" ещё раз... Eğer köstebek kelimesini bir kez daha kullanmak zorunda kalırsam...

Крот, каков уровень наших припасов? Köstebek, yemek stoğumuz ne durumda?

Всегда есть крот, Алекс, всегда. Her zaman bir köstebek vardır, Alex.

Слушай есть крот в СПХ. AOAB'nin içinde bir köstebek var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download