Sentence examples of "завтра" in Russian

<>
Я должен оформить документы, пройти через обычную процедуру, это займет время до завтра. Önce araştırma için zamanı kullanırım, sonra kağıt işleri, normal yollarla anca yarın olur.
Завтра три акции протеста. Yarın protesto gösterim var.
Завтра вернётся сэр Малкольм. Sör Malcolm yarın dönecek.
Но у нас есть новенькая, начинает завтра. Ama yeni bir kızımız var, yarın başlayacak.
Увидимся завтра, хэштеги! Yarın görüşürüz, etiketler!
Я завтра всё объясню. Yarın her şeyi açıklayacağım.
Думаешь, завтра этот судебный процесс закончиться? Bütün bu mahkemenin yarın biteceğini mi düşünüyorsun?
Может, я организую небольшую вечеринку завтра вечером. Belki yarın akşam buluşmak için bir şeyler ayarlarım.
Во сколько завтра слушание? Yarın mahkeme ne zaman?
Я ещё завтра зайду. Ben yarın yine gelirim.
Завтра кто-нибудь может появиться и предложить на порядок выше. Yarın biri çıkıp çok daha yüksek bir teklif verebilir.
Я прошу тебя вернуться завтра, как только заберёшь Сью. Yarın gece, Sue'yu aldıktan sonra sana burada ihtiyacım var.
До завтра, Мари. Yarın görüşürüz, Mari.
Завтра она ничего не вспомнит. Yarın hiç bir şey hatırlamayacak.
Но он запросил вооруженный конвой на завтра. Ama yarın için muhafız konvoyu talep etti.
Межреберная ключица будет здесь завтра после четырех лет упорной работы! Köprücük kemiği dört yıllık zahmetli uğraştan sonra nihayet yarın geliyor.
Завтра вечером будет спектакль! Oyun yarın gece sahneleniyor.
Завтра утром он будет на аукционе. Açık artırma yarın milyon dolarla başlayacak.
Я верну его завтра. Bunu yarın iade edebilirim.
Давайте отправимся вместе завтра днем. Yarın öğleden sonra birlikte gidelim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.