Sentence examples of "заговора" in Russian

<>
Я больше не могу вымучивать эти теории заговора. İştah kabartan komplo teorilerini kafama takmaya devam edemem.
Это работа не безумной жертвы теории заговора. Bu manyak bir komplo kuramcısının işi değil.
Но сайт "заговора" поддерживался правительством? Fakat komplo siteleri hükümet tarafından yürütülüyor du?
Дуайт, не всё вокруг теория заговора. Dwight, herşey komplo teorisinden ibaret değil.
И в этом тоже теория заговора. Evet. İşte bir komplo teorisi daha.
Ты просто подставила Лео под первый удар перед обнародованием всего заговора. Az önce Leo'yu tüm komployu ortaya çıkaracak hamleyi yapması için gazladın.
Нет никакого заговора, Джонни! Komplo falan yok, Johnnie.
С тех пор он вел этот блог о теориях заговора. O zamandan beri bu komplo blogunu yazıyormuş. Gerçekten paranoyak konular.
Теорий заговора не существует. Komplo teorileri gerçek değil.
У тебя есть для меня новые теории заговора? Benim için başka bir komplo teorin var mı?
Что ж, существует множество разных теорий заговора. Evet, ortalıkta her türlü komplo teorisi dolaşıyor.
Эй! Что за теории заговора? Мистер Темный И Бурный? Bu komplo teorileri de neyin nesi, Bay Karanlık ve Havalı?
Классическая теория заговора о конце света. Bildiğimiz dünyanın sonu komplosu falan işte.
Крайне правые, крайне левые, теоретики заговора... Aşırı sağcılar, aşırı solcular, komplo teoricileri...
В этом документе всё, что мне нужно для обнародования заговора американского правительства против собственного народа! Birleşik Devletler hükümetinin kendi insanlarına karşı olan komplosunu ifşa etmek için ihtiyacım olan herşey bunun içinde.
Твое неведение было частью заговора. Bu bilgisizliğin komplonun bir parçasıydı.
Теория заговора (фильм) Komplo Teorisi (film)
Теории заговора относительно событий 11 сентября 2001 года 11 Eylül saldırıları ile ilgili komplo teorileri
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download