Sentence examples of "заеду" in Russian

Select source language

Select target language

Как разберусь, заеду домой. Хорошо? Biter bitmez dönerim, olur mu?

У меня сейчас встреча но я скоро заеду. Birazdan bir randevum var. - Geri geleceğim.

Ну тогда я позже заеду. Öyleyse daha sonra tekrar geleceğim.

Я заеду к тебе потом. İstersen, sonra sana uğrarım.

Давай я заеду и всё улажу. Yanına geleyim de şu işi düzeltelim.

Я заеду в другой раз. Başka bir zaman geri geleceğim.

Я тебе диском по роже заеду! O Güç Diskini suratının ortasına yapıştıracağım.

Я заеду завтра вечером. Yarın akşama yine uğrarım.

Я заеду за тобой завтра в обед. Seni öğle yemeği saatinde restoranın önünden alırım.

Я заеду завтра, если смогу. Yarın sizin oradan geçerken uğrayabilirsem uğrarım.

Хочешь, я заеду, покажу что купил на обратном пути? İşim bittikten sonra, buraya uğrayıp ne aldığımı göstermeme ne dersin?

Завтра я заеду за вещами. Yarın eşyalarımı almak için geleceğim.

Я написала, что заеду к ней сегодня днем. Öğleden sonra bir ara, ona uğrayacağımı söylemesini istedim.

Я заеду, как только смогу. Uygun olan en kısa zamanda uğrayacağım.

Завтра заеду за вещами. Yarın gelip eşyalarımı alırım.

Я на этой неделе заеду. Bu hafta bir ara uğrayacağım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download