Sentence examples of "заказал" in Russian

Select source language

Select target language

Я уже заказал новый. Çoktan yenisini sipariş ettim.

Я заказал тебе светлое. Bud Light söyledim sana.

Джеффри хотел отдать мне результаты анализов, которые я заказал. Jeffery, talimatım üzerine hazırlanan kan tahlili sonuçlarını vermek istedi.

Я даже заказал скороварку из Туркменистана. Türkmenistan'dan düdüklü tencere bile sipariş ettim.

Я точно знаю, что вы свободны следующий час. Я заказал вас. Bundan sonraki saatinizin boş olduğuna adım gibi eminim zira adıma randevu aldım.

И уже заказал по телефону ещё пять. Ve hatta telefonla beş tane daha istedi.

Я заказал кое-что новое для дома. Избавимся от старого барахла. Ev için yeni şeyler aldım, şu eskilikten bir kurtulalım.

Он заказал вегетарианскую еду. Vejetaryen yemeği sipariş etmiş.

Зачем я заказал индейку? Neden hindi ısmarladım ki?

Джейн, он заказал специальный завтрак. Jane, özel kahvaltı sipariş etti.

Что, значит, никто не заказал Линду Уоллинг? Ne, Linda Walling'i öldürme emrini kimse vermedi mi?

Вернон, для тебя я заказал кое-что особенное. Vernon, senin için özel bir şey söyledim.

Он действительно заказал бутылок Oxy на имя Карла? Carl'ın adına şişe oksikodon mu sipariş etmiş cidden?

Я заказал тебе кофе. Sana bir kahve aldım.

Ты заказал еще три каталога Venus? Yine Venus kataloğu mu sipariş ettin?

Я заказал медикаменты, Мег. O ilaçları ben aldım Meg.

Он заказал только чизбургер! Sadece bir çizburger istedi.

Чего-чего ты заказал? Омлет. Demin ne sipariş ettin sen?

Можно остаться? Я заказал пиццу. Pizza sipariş ettim, kalabilir miyim?

Потому как я уже заказал караоке машину для вашей отвальной. Çünkü sizden kurtulma partisi için karaoke makinesi sipariş ettim bile.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download