Sentence examples of "записка" in Russian

Select source language

Select target language

Та записка не даёт ответов. O not benim sorularımı cevaplamıyor.

Прошу, месье, ещё записка. Müsadenizle, mösyö. Bir mesaj daha.

Это записка от Пэйдж. O Paige'den bir not.

Вот здесь записка от Эдуарда Хоффмана с указаниями, что нужно исправить. Burada, Eduard Hoffmann'ın talep ettiği tüm düzeltmeleri gösteren bir not var.

Записка может изменить мир. Bir bildiri dünyayı değiştirebilir.

Записка, написанная наспех. Alelacele yazılmış bir not...

Полная корзина сладостей и записка "Пожалуйста, возьмите только одну". Bir poşet şeker ve "Lütfen bir tane alın". notu.

Это записка для меня. Bu not benim için.

Это была записка или что-то еще? Not falan gibi bir şey miydi?

Надо узнать, откуда эта записка. O notun nereden geldiğini bulmam gerek.

Записка от мисс Хэвишем, сэр. Bayan Havisham'dan bir mektup, efendim.

На обратной стороне записка. Arkasında bir not var.

Маленькая записка от Себастьяна. Sebastian'dan küçük bir not.

Записка глупая и бессмысленная. Not aptalca ve önemsiz.

Тут записка от твоей подруги Шилы. Üçe geliyor. Arkadaşın Sheela mesaj bıraktı.

У меня тоже есть записка. Bende de bir not var.

Там должна быть записка. Bir not olması gerekiyor.

Та записка просто бомба. Bu not bir bomba.

У меня была записка. Elimde bir not vardı.

Это же предсмертная записка! Bu bir intihar notu!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download