Beispiele für die Verwendung von "защитил диссертацию" im Russischen
В 1991 году защитил диссертацию в области биоинженерии в том же Пенсильванском университете.
1991 yılında Pensilvanya Üniversitesi'nde biyoenerji doktorasını tamamladı.
В 1973 году защитил диссертацию на степень магистра педагогики в Университете Тафтса.
1973 yılında Tufts Üniversitesi'nde "çocuk çalışmaları" üzerine master eğitimi aldı.
В 1987 году там же защитил диссертацию по биотехнологии.
1987 yılında ENSAIA'dan Biyoteknoloji doktorası aldı.
В 1944 году защитил диссертацию в Стокгольмском университете.
1944 yılında Stockholm Üniversitesi'nden fizik dalında doktorasını almıştır.
В 1967 получил степень бакалавра, в 1970 году защитил диссертацию на степень доктора философии в колледже Черчилля Кембриджского университета.
1967'de fizik lisansını tamamladıktan sonra 1970 yılında temel parçacık teorisi üzerine yaptığı doktorasını bitirdi.
В 1897 году защитил диссертацию, посвящённую образу видушаки в индийской драме.
Doktora tezini soytarının Hint tiyatrosundaki yeri üzerine 1897'de yaptı.
Я подписала его диссертацию, хотя она была ужасна.
Tezini kabul ettim. Üstelik bir şeye yaramadığını bile bile.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung