Sentence examples of "звонишь" in Russian

Select source language

Select target language

Теперь ты звонишь мне? Beni şimdi mi arıyorsun?

Звонишь и бросаешь трубку. Beni aradın ve kapattın.

Не звонишь, ничего. Ne arıyorsun ne soruyorsun.

Пропусти словесные прелюдии, Рут. Зачем звонишь? Ön sevişme laflarını geç Root neden arıyorsun?

Ты звонишь в полицию? Polisi aramaya mı çalışıyorsun?

Сначала пропадаешь на месяц, а потом звонишь мне? Bir aydır kayıptın da geçen gün beni aradın ya?

Ты звонишь Мери Джейн? Mary Jane'i mi arayacaksın?

кому же ты звонишь? Ren, kimi arıyorsun?

Ты звонишь в Skype жертве. Öldürmek istediğin adamı Skype'dan arıyorsun.

Опять звонишь по пьяни? Sarhoşken mi arıyorsun yine?

Вот почему ты не звонишь? Sanırım bu yüzden hiç aramıyorsun.

И поэтому ты звонишь? Bu yüzden mi arıyorsun?

Тогда кому ты звонишь? Kimi arıyorsun o zaman?

Куда ты звонишь, в службу спасения? Kimi aramaya çalışıyordun ?'i mi aramaya çalışıyordun?

Лисбон, ты звонишь, чтобы сказать, что ваш подозреваемый не убийца. Lisbon, beni peşinde olduğun şüpheli kişinin katil olmadığını söylemek için mi aradın?

Ты каждое утро мне звонишь. Sen beni her sabah arıyorsun.

Ты звонишь, чтобы извиниться? Özür dilemek için mi arıyorsun?

А теперь звонишь нам и просишь денег? Ve sen bizi arayıp para mı istiyorsun?

Тогда зачем ты мне звонишь с предложением? O zaman niye bir teklif ile arıyorsun?

Я знаю, почему ты звонишь. Kunduz avı yani, hatun aramak.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download