Sentence examples of "здоровы" in Russian

<>
Все внутренние органы здоровы. Tüm iç organları sağlıklıymış.
Пожалуйста, подпишите и будьте здоровы. Lütfen şurayı imzalayın ve iyi günler.
Расскажи Сноу, что мы все живы и здоровы. Snow '. mıntıkanın hayatta ve sağlıklı olduğunu göster.
Счастливы и здоровы. mutlu ve sağlıklı.
Вы здоровы, Ален. Sen iyileştin, Alain.
Ну, будем здоровы. Hey neyse, şerefe.
Совершенно, стопроцентно здоровы. Tamamen ve kesinlikle sağlıklı.
Судя по нашим тестам, оба ребенка полностью здоровы. Yaptığımız testlere göre, bebeklerin ikisi de çok sağlıklı.
Доктор Радклиф, вы здоровы? Dr Radcliffe, iyi misiniz?
Главное, чтобы мои друзья были живы и здоровы. Arkadaşlarım güvende ve iyi durumda. İhtiyacım olan da bu.
Фрэнк, ей можна говорить "будьте здоровы". Yakaladık onu. - Frank, çok yaşa diyebilir.
Люди здоровы, бактерии под надзором. İnsanlar sağlıklı, bakteri kontrol altında.
Будьте здоровы, Варвара Андреевна. Çok yaşa, Varvara Andreevna.
Все трое покойных были совершенно здоровы и ранее не болели, а расследованием занялся центр по контролю заболеваний. Üç merhum da tamamen sağlıklı önceden hiçbir hastalığı olmayan kişiler ve Hastalık Kontrol Merkezi tarafından sebebi hala araştırılmakta.
Надеюсь, вы здоровы? Umarım hepinizin sağlığı yerindedir.
Разве не самое главное, что они здоровы и счастливы? En önemli şey onların sağlıklı ve mutlu olmaları değil mi?
Печень гнилая, но другие органы здоровы. Karaciğer mahvolmuş ama diğer organlar yeterince sağlıklı.
Мисс Кушинг. Вы здоровы? Bayan Cushing iyi misiniz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.