Sentence examples of "зеленые" in Russian

Select source language

Select target language

Пусть новое солнце осветит эти зелёные пастбища, пусть этот мир станет безопасным приютом Пусть этот мир станет безопасным для детей, неужели я так много прошу? Bırakın yeşil çayırlarda boydan boya güneş parlasın, bu dünya güvenli bir liman olsun Bırakın dünya çocuklar için güvenli bir yer olsun, bu çok mu şey istemek?...

Растения такие же зеленые. Aynı bitkiler gibi yeşil.

Желтое пламя, зеленые вспышки. Sarı alev, yeşil parlama.

Чёрная футболка, зелёные штаны. Siyah tşört ve yeşil pantolonlu.

Стрелы черные, не зеленые. Oklar siyah, yeşil değil.

У тебя ведь зеленые глаза? Gözlerin yeşil, değil mi?

Зеленые глаза были у Эдварда. Kardeşi Edward yeşil gözleri vardı.

Эти Зеленые Береты - непростые ребята. Şu Yeşil Bere'ler gerçekten zor adamlardır.

Темные волосы, зеленые глаза. Siyah saçlı, yeşil gözlü.

Не зелёные, мне кажется. Yeşil de olmadığını tahmin ediyorum.

Зелёные деревья, зелёная трава. Yeşil ağaçlar, yeşil çimenler...

Одет в коричневую куртку, зеленые брюки. Üzerinde kahverengi palto, yeşil pantolon var.

Я предпочитаю зеленые фишки. Yeşil taşları tercih ederim.

Этот парень все зеленые. Bu adam tamamen yeşil.

Милые зеленые деревца и горы? Güzel yeşil ağaçlar mı gördün?

Я обожаю зеленые креветки. Yeşil karidesi çok severim.

Красные и зелёные сигнальные лампочки. Kırmızı ve yeşil uyarı lambaları.

У Вашей бабушки были поразительные зеленые глаза. Büyük annenin dikkat çekici yeşil gözleri varmış.

У него зеленые лапы и нос крючком. Yeşil ayakları var ve burnu biraz kıvrık.

Фиолетовая такая коробка, зеленые провода. Morumsu kutusu, yeşil kabloları var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download