Exemples d'utilisation de "знает о" en russe

<>
Пыталась выяснить что он знает о своем биологическом сыне. Biyolojik oğlu hakkında bir şeyler bilip bilmediğini öğrenmeye çalıştım.
Мора знает о Лидии. Maura, Lydia'yı biliyor.
Кто-нибудь знает о ферме поблизости? Yakınlarda çiftlik bilen var mı?
Но воин-пёс знает о ваших деяниях, Кристал. Ama köpek asker ne yaptığını biliyor, Crystal.
Чак знает о голосовании. Chuck'ın oylamadan haberi var.
Командование знает о наркотиках. Donanma uyuşturucu olayını biliyor.
Что она знает о простых людях? Sıradan insanlara karşı ne tecrübesi var?
Если Невинс что-то знает о моей сестре, я хочу допросить его. Nevins kardeşim hakkında bir şeyler biliyorsa bizi bir odada bir araya getir.
Она знает о тебе и твоем положении у мистера Идена. Senin hakkında her şeyi biliyor. Bay Eden ile olan pozisyonunu.
Он много знает о Дэниеле. Daniel hakkında çok şey biliyor.
Он единственный человек из ЦРУ, который знает о Подразделении. Kendrick? CIA'de Bölüm hakkında bilgisi olan tek kişi o.
Только артист знает о чем он пишет. Yalnızca sanatçı, sanatının gerçek anlamını bilir.
Что холостяк знает о любви? Bir bekar ne anlar aşktan?
Флот знает о его лунных прогулках в виде супергероя? Donanma Wallace'ın ay ışığında süper kahramancılık yaptığını biliyor muydu?
Если кто что угодно знает о настоящем убийце Меррин, расскажите мне немедленно. Merrin'i kimin öldürdüğüne dair bir bilgisi olan biri varsa, şimdi bana anlatsın.
Ричмонд знает о ваших намерениях? Richmond ne yaptığını biliyor mu?
Человек, который знает о далеках и Войне Времени? Bir insanın, Dalekler ve Zaman Savaşı'ndan haberi var.
А Саммерс очень много знает о деньгах. Возможно. Summers büyük bir parasal pazarlık olacağını da biliyordu.
Спросите белку, что она знает о теракте. Sincaba sor bakalım terörist saldırısı hakkında ne biliyormuş.
Кто-нибудь из вас что-нибудь знает о язычники? Siz ikiniz paganlar hakkında ne biliyorsunuz ki?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !