Sentence examples of "знаменитости" in Russian

<>
Знаменитости, прячьте свой позор! Ünlüler, kirli çamaşırlarınızı saklayın!
Эти знаменитости защищены слоями секретности. Bu ünlülerin gizliliği sıkı korunur.
Если вы, знаменитости, сделаете кое-что для меня. Eğer siz ünlüler, benim için bir şey yaparsanız.
У вас есть тут какие-нибудь знаменитости? Burada hiç ünlü biri var mı?
Она готовила обед для какой-нибудь знаменитости прямо на сцене? Şu sahnede ünlü birisi için yemek yaptığı gösteriye mi?
Его любят и знаменитости. Ünlüler de çok sevdi.
Боже, это просто знаменитости. Ö sadece ünlüler için geçerli.
Только всякие знаменитости видели этот клуб изнутри! Ünlü futbolcular, normalde görebileceğin şeyler işte.
Но эти женщины не знаменитости. Bu kadınlar ünlü değildi gerçi.
Его выбирают солидные люди из корпораций и знаменитости. Bu kurumlar ve ünlüler gibi önemli kişilere bağlı.
Разве это не уровень знаменитости? Resmen ünlü gibi değil mi?
Нет, вряд ли знаменитости этим занимаются. Hayır, ünlü birinin bunu yapacağını sanmıyorum.
У твоей большой знаменитости есть дети? Senin şu ünlünün çocukları var mı?
И теперь я потеряю работу из-за утечки фотографий мертвой знаменитости. Ben de ölü bir ünlünün fotoğraflarını sızdırma suçundan işimi kaybedeceğim.
Не дай бог знаменитости попасться прессе в наручниках. Aman Allah korusun da ünlünün biri fail olmasın.
И богачи, и знаменитости, и неформалы. Zengin, ünlü ve ucubeleri aynı anda istiyorum.
До него в Oxford Union выступали такие знаменитости, как Уинстон Черчилль, Королева Елизавета и Мать Тереза. Oxford Birliğinin daha önce düzenlediği panellere önemli isimler de katılmıştı. Winston Churchill, Kraliçe Elizabeth ve Rahibe Teresa bu önemli isimlerden.
В телевизионной рекламе продукции Zott были замечены такие знаменитости, как Максл Граф и Роберто Бланко. Reklamcılık. Zott TV reklamcılıkta Maxl Graf ve Roberto Blanco ünlüler olarak görülmekteydiler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.