Sentence examples of "золотой" in Russian

Select source language

Select target language

неонацисты из партии "Золотой рассвет" атаковали иммигранта Neo - Nazi "Altın Şafak" Göçmenlere Saldırıyor

В Греции неонацистская партия "Золотой рассвет" воспользовалась экономическими сложностями в стране и в результате недавних выборов заполучили места в парламенте. Yunanistan'da Altın Şafak diye adladırılan Neo - Nazi parti ülkenin içinde bulunduğu zorluklardan yararlanarak son seçimlerde oyunu büyük oranda artırdı.

Посмотрите на этот золотой галстук. Şu altın sarısı kravata bakın.

Расскажу им историю о золотой пыли. Onlara şu altın tozu hikayesini anlatacağım.

Здесь был Золотой Глобус, и он пропал. Burada bir Golden Globe vardı ama şimdi yok.

Следующий лот -, золотой браслет. Ve sıradaki, altın bir künye.

Большой золотой шарик сюда... Büyük altın top şuraya...

Поэтому я посмотрел и нашел золотой билет! Ben de baktım ve Altın Bilet'i buldum.

"Золотой костыль" будет закрыт, а инвентарь распродан. Golden Spike kapatılacak, ve içerideki malzeme de tasfiye edilecek.

Это месть может стать золотой жилой. Orası tam bir altın madeni olabilir.

Ее еще называют зданием золотой какашки. İnsanlar "Altın Bok" diyorlar.

Вы подставили Нила ради золотой звездочки в резюме. Özgeçmişinde bir altın yıldız olsun diye Neal'ı sattın!

Золотой век мира, гармонии и промышленности... Barış, uyum ve sanayinin altın çağındayız...

Прямо сейчас, каждый золотой день. Hemen şimdi, her altın gün.

У этого человека есть испанский золотой. Bu adamın bir İspanyol altını oldu.

Сколько вы дадите за этот золотой галстук "боло" с бирюзой и бриллиантами? Bana bu altın, turkuvaz ve elmaslı arma için ne kadar verirsiniz öğrenmek itiyorum.

Я думаю, что моя статуя будет хорошо смотреться здесь и золотой Зокс вон там. Heykelimin burada güzel durduracağını düşünüyorum, evet ve orada da altından bir Zox mükemmel olur.

Видим, Золотой ведущий. Görüyoruz, Altın Lider.

Роберт, золотой храм открыт. Robert, altın tapınak açıldı.

Естественно, кроме золотой олимпийской медали. Olimpiyat altın madalyasının yanında tabii ki.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download