Sentence examples of "зубы" in Russian

Select source language

Select target language

Я еще сделаю зубы и бакенбарды. Belki diş ve bıyık da yaparım.

Мамины зубы, мамины волосы. annemin dişleri, annemin saçı...

Кривые. Почему зубы кривые? Neden çarpık dişi var?

Надеюсь, зубы меня не подведут. Umarım dişlerim beni yarı yolda bırakmaz.

Здоровые копыта и зубы. Ayakları ve dişleri iyi.

Боже ну и зубы у вас. Tanrım, ne büyük dişlerin var.

Это зубы в костяшках одного парня. Bunlar adamın eline gömülmüş dişler olabilir.

Миндалины и зубы мудрости. Bademciklerim, yaş dişlerim.

Официальная политика - вырывать проблемные зубы. Bizim asli işimiz problemli dişi çekmek.

Джонни, вы чистите зубы? Johnny, dişlerini fırçaladın mı?

Вот, вставь эти зубы. Al, şu dişleri tak.

Пара старых часов, страховка и молочные зубы моего ребёнка. İki eski saat, sigorta poliçeleri ve çocuğumun süt dişleri.

Я пойду почищу зубы. Dişlerimi fırçalamaya gidiyorum şimdi.

Ник, ты почистил зубы? Nick, dişlerini fırçaladın mı?

Это его татуировка, это его любимая футболка а это его зубы. Bu onun dövmesi, bu en sevdiği tişörtü ve bunlar da dişleri.

Твои вьющиеся белокурые волосы, жемчужно-белые зубы. Kıvırcık sarışın saçların, inci beyazı dişlerin.

Не опознан, но зубы целые. Kimlik yok, ama dişler eksiksiz.

Покажите мне его зубы. Bana onun dişlerini göster.

Надо было видеть его рожу, когда я ему зубы вышиб. O yüzünün hâlini görmen lazımdı. Yumruğu yiyince ön dişleri elinde kaldı.

Да, и там повсюду были зубы. Evet, ve her yerde dişler vardı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download