Sentence examples of "и на нем всадник" in Russian

<>
И на нем всадник, которому имя "Смерть"; Binicisinin adı Ölüm'dü, ve cehennem onu takip ediyordu. "
Отец видел как Всадник убил тебя. Babam, süvarinin seni öldürdüğünü görmüştü.
Елена беспокоится о нем. Elena onun için endişeleniyor.
Учись доверять мне, всадник. Bana güvenmeyi öğreneceksin Ejderha Süvarisi.
Зато в нем живое сердце Дейви Джонса. İçinde Davy Jones'un hala atan kalbi var.
Четвертый всадник еще в пути. Dördüncü atlı hala yol almakta.
Моё ирландское рагу, я совсем забыла о нём! Oh, benim İrlanda yahnim, onu hepten unuttum!
Поэтому Всадник выходит из могилы. Süvari bu yüzden mezarından çıktı.
я позабочусь о нем. Endişelenme, onunla ilgileneceğim.
Всадник убил твою мачеху. Süvari üvey anneni öldürdü.
Он нуждался во мне, теперь я нуждаюсь в нем. Eskiden bana ihtiyacı vardı ve şimdi benim ona ihtiyacım var.
Всадник ездит с широким топором, раскаленным до градусов. Süvari, yanında derece sıcaklıkta olan bir balta yaşıyor.
Перестань о нем думать. Arkanda bırak artık onu.
Всадник питается вашим сожалением. Süvari senin pişmanlığından besleniyor.
Никаких упоминаний о нем. Hiçbir yerde ondan bahsedilmiyor.
Он же Всадник Мор. Diğer adıyla Salgın Atlısı.
Я вижу в нем лидера, и у него в руках - Земля. " ben onu bir lider olarak görüyorum ve elinde tuttuğu da dünyanın ta kendisidir. "
Звучит как всадник войны. Savaşın atlısı gibi görünüyor.
На нем установлена компьютерная программа. Burada bir bilgisayar programı var.
Как же может драконий всадник обойтись без дракона? Bir ejderhayı sürmezsen nasıl bir ejderha binicisi olabilirsin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.