Sentence examples of "играл в" in Russian

Select source language

Select target language

Ты когда-нибудь играл в минут в облаках? Hiç "Cennette Dakika" oynadın mı?

Я играл в футбол. Ben futbol oynadım.

В детстве Дермот обучался игре на виолончели и играл в школьном любительском театре. İrlanda kökenli olan aktör, okul yıllarında Çello çaldı ve tiyatroyla ilgilendi.

Джоэль ужасно играл в покер. Joel çok kötü poker oynardı.

Кай Хансен родился 17 января 1963 года в Гамбурге, ФРГ. С пятнадцати лет играл в малоизвестной хэви-метал-группе Iron Fist. Kai Michael Hansen (17 Ocak 1963, Hamburg), bir Metal müzik gitaristi ve vokalistidir.

Патрик Эллис играл в лакросс? Patrick Ellis lakros oynuyor mu?

Я играл в пружинку последние два часа. Son saattir bu sinsi alet ile oynuyorum.

Я раньше играл в бейсбол недалеко отсюда. Buranın birkaç blok ötesinde, top oynardım.

Куртс, ты не играл в бейсбол? Kubota. Hiç top oynamadın, değil mi?

когда я играл в баскетбол в Латвии. Litvanya'da basketbol oynarken bu kartları sen göndermiştin.

Кто из вас, джентльмены, играл в футбол? Soru: Herhangi biriniz daha önceden futbol oynadı mı?

Да, я играл в колледже немного. Anlıyorum, ben de üniversitedeyken biraz oynamıştım.

Один даже играл в футбол в колледже. Hatta biri, üniversitede futbol bile oynamıştı.

Я немного играл в хоккей. Eskiden az biraz hokey oynardım.

Гарри играл в театре. Harry'nin oyuncu olması ilginç.

Ты вчера поздно вечером играл в футбол? Dün gece geç saatlerde futbol mu oynuyordun?

Думаю, что профессор играл в долгую. Sanırım Profesör uzun süren bir oyun oynuyor.

Ты играл в Героя Ломки? Rehab Hero oynadın mı hiç?

Играл в бильярд у Ларри. Bilardo oynuyordum, Larry'nin yerinde.

Ты раньше когда-нибудь играл в глухой телефон? Daha önce kulaktan kulağa hiç oynadın mı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download