Sentence examples of "иди" in Russian

Select source language

Select target language

Подними свою задницу и иди к ней. Kaldır kıçını da, aşağı in hemen.

Иди, убей девчонку. Sen gidip kızı öldür.

Иди, Эдди, увидимся позже. Sen git Eddy, sonra görüşürüz.

Подожди десять секунд и иди за мной. On saniye bekle ve beni takip et.

Аста, иди сюда. Asta, buraya gel.

Зови, иди оденься. Zowie, git giyin.

А теперь иди спасай жизни. Şimdi git hayat kurtar bakalım.

Иди, проверь океан. Git okyanusu kontrol et.

Мик, иди сюда. Mick, buraya gel.

Иди поиграй кантри или что-нибудь а остальные из вас... Cherlene, sen de git sırıt falan. Geri kalanlar...

Но иди с остальными. Fakat diğerleriyle beraber git.

Иди домой и постарайся поспать. Eve git ve uyumaya çalış.

Иди, подожди меня перед канцелярией. Git ve odamın önünde beni bekle.

Поможешь допить бутылку, расскажу, что произошло у нас с Иди. Bu şişeyi bitirmeme yardım edersen, sana Edie'yle aramda neler olduğunu anlatacağım.

Иди и собирай вещи. Git ve çantanı hazırla.

Иди, мы разберёмся. Git! Biz hallederiz.

Бонни, иди в участок и забери ноутбук Сэма. Bonnie, karakola gidip Sam'in laptopunu geri almanı istiyorum.

Мамочка, иди сюда! Anne, buraya gel!

Иди ты, Мик. Git işine, Mick.

Невеста-убийца заставила подбирать оркестр, а я понятия не имею о том, какую музыку любит Иди. Gelin adayımız beni düğün müziğiyle baş başa bıraktı, ve Edie'nin müzik zevki ile ilgili birşey bilmiyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download